Understand the estate, building, and buyer requirements that shape an inherited Manhattan co-op sale, from gathering documents to preparing for closing.